Prevod od "jeg ikke arbejder" do Srpski


Kako koristiti "jeg ikke arbejder" u rečenicama:

Hvis jeg ikke arbejder, er jeg ude og feste.
Ako ne radim, izašao sam na ples. Recite poslije signala.
Jeg vil lige fortælle, at jeg ikke arbejder for Thorndyke længere.
Vidite, želim da vam kažem da ne brinete. Nisam više sa Torndajkom.
Hvis jeg ikke arbejder over i dag, så siger Herbie, at jeg er fyret.
Ako ne odradim dve smene danas, Herbi kaže da sam otpuštena.
Selvom jeg ikke arbejder for jer, kan jeg godt være jeres ven.
Ne budi glup. Samo zato što ne radim za tebe, ne znaèi da ti ne mogu biti prijatelj.
Du er vred på mig, fordi jeg ikke arbejder.
Ljuta si na mene jer nemam posao.
Det er mig, der er vred på mig selv, fordi jeg ikke arbejder.
Da, ali ja sam skroz preterala. Ja sam ona koja je ljuta na samu sebe - jer ne radi ništa.
De vil synes, det er underligt, da jeg ikke arbejder der mere.
Naravno, ali bice im cudno jer ja tamo više ne radim.
Selvom jeg ikke arbejder på gulvet mere, beder jeg stadig en lille bøn, når jeg går gennem porten.
Samo zato što nisam dole sa vama momcima i ženama... to ne znaci da ne izgovaram molitvu svako jutro kad prodem kroz jebenu kapiju.
Sig ikke, at jeg ikke arbejder hårdt!
Nemoj mi reæi da ne želim da teško radim!
Jeg fik ikke fortalt dørmanden, at jeg ikke arbejder her mere.
Pa nisam rekao izbacivaèu da ne radim više ovde.
Det er mere, hvad jeg ikke arbejder med.
Bolje je, èime se ne bavim?
Min far gav mig det her, så jeg ikke arbejder i weekenden.
Tata mi je kupio ovaj da me podseti da ne radim vikendom.
Jeg har en zobelpels, så han må sikre sig, at jeg ikke arbejder for russerne.
Kako nosim krzno mora me lièno ispitati. Mora se uveriti da ne radim za Ruse.
Godt, jeg ikke arbejder. Jeg kan blive hele dagen.
Dobro je šta nemam posao jer bi ovde mogla biti stalno.
Hvordan ved du, jeg ikke arbejder hjemmefra?
Ako odem kuæi, kako æete znati da nisam nastavio raditi na sluèaju?
Selvom jeg ikke arbejder, har jeg svært ved at finde tid til mig selv.
Iako ja nemam posao, nemam dovoljno vremena za sebe.
Jamen så er det jo en god ting at jeg ikke arbejder for ham, hva?
Znaci, dobro je sto ne radim sa njim, zar ne?
Jeg kommer for at sige, at jeg ikke arbejder på sagen.
Došao sam da vam kažem da odustajem od ovoga.
Hvis jeg ikke arbejder, sulter jeg, men du får bistandshjælp.
A vi dobivate pomoæ. Vratite se da radite na Kubi.
Husk lige, J. Edgar Hoover, at jeg ikke arbejder for dig.
Jedan brz pogled na stvari, Dž. Edgar jebeni Huveru, ja ne radim za tebe.
Hvis jeg ikke arbejder, får de ingen mad.
Ako ne radim, ne hranim svoju obitelj.
Og det er derfor jeg ikke arbejder med børn.
Zato ne volim da radim s decom.
Det er, hvad jeg gøre, når jeg ikke arbejder her.
Time se bavim kada ne radim ovde.
Du ved, kan det se ud som jeg ikke arbejder hårdt her omkring, Mercy, men det gør jeg.
Možda se èini da ne radim naporno, Mercy, ali radim.
Jeg ikke arbejder hele dagen have min aften ødelagt ved din teenager angst.
Ne radim po cijeli dan da bi mi noæ uništila tvoja tinejðerska tjeskoba.
Bare fordi jeg ikke arbejder med ham betyder ikke jeg vil arbejde med dig.
Samo zato što ne radim s njim ne znaèi da æu raditi s tobom.
Du kan jo godt lide, at jeg ikke arbejder.
Znaš šta? Mislim da ti se sviða što ne radim.
Jeg arbejder altid, og når jeg ikke arbejder, så skriver jeg.
Stalno radim. U kafiæu ili pišem... -Èesto sam te zvala prošle nedelje.
Hør her, dig og mig ved begge at vi ikke har råd til at jeg ikke arbejder.
Oboje znamo da ne možemo si priuštiti da ne radim.
I perioder hvor jeg ikke arbejder, nyder jeg at komme væk fra storbyens stress og jag, så jeg beholdt et hus i Woodbury.
Kad nisam zaposlena, volim se maknuti od strke i zbrke Tinseltowna, zato sam si ostavila kuću u Woodburyju.
Det er ikke relevant til denne opgave. Mit problem, Bishop, er at jeg ikke arbejder med folk, jeg ikke kan stole på.
Moja situacija, Bishopice, jest takva da ne radim s ljudima kojima ne mogu vjerovati.
Jeg sagde ikke, at jeg ikke arbejder, fordi ingen skulle vide det.
Nisam ti rekao da ne radim zato što nisam hteo da se zna.
Jeg kan ikke sørge for jer, hvis jeg ikke arbejder.
Ne mogu se brinuti o vama ako ne radim.
Jeg kom lige i tanke om, at jeg ikke arbejder for hr Krabbe!
Upravo sam se setio! Ja ne radim za gospodina Krabu!
Ikke, hvis jeg ikke arbejder for ham.
Ne, ako više ne radim za njega.
Jeg ikke arbejder på den historie længere.
Ne radim više na toj prièi.
Jeg sagde jo, at jeg ikke arbejder.
Rekla sam da sam izvan igre, zar ne?
2.9901638031006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?